Illustratorの「画像埋め込み」とは？リンクとの違いと手順をわかりやすく解説！

Illustratorでデザインを作って印刷会社に入稿したとき、「画像がリンク切れになっています」「画像を埋め込んで再入稿してください」という連絡を受けて困ったことはありませんか？

「リンク？ 埋め込み？ 何が違うの？」と戸惑う方も多いはずです。

この記事では、Illustratorで画像を扱うときの基本中の基本である「埋め込み配置」と「リンク配置」の違いと、誰でも今すぐできる簡単な埋め込み手順をわかりやすく解説します！

そもそも「リンク」と「埋め込み」の違いってなに？

Illustratorに画像を置く方法には、「リンク配置」 と 「埋め込み配置」 の2種類があります。

① リンク配置とは？
（例え：写真がある「住所（パス）」だけをメモしている状態）

画像そのものはIllustratorのファイル内に入れず、「パソコン内のどこにあるか」という参照情報（住所）だけを記憶して、画面上にプレビュー（見本）を表示している状態です。

② 埋め込み配置とは？
（例え：ノートの中に写真の実物を貼り付けて一緒に持ち歩く状態）

外部の画像データそのものをIllustratorのファイル内に丸ごと格納して保存する方法です。

ファイルサイズが重くなる理由
リンク配置は「住所情報だけ（数KB）」で済みますが、埋め込みは「写真データそのもの（数MB）」を丸ごと取り込むため、高解像度の画像を入れるとその分ファイル容量が増加します。

一目でわかる！比較まとめ

Illustratorで画像を配置・埋め込みする手順

「リンク配置」で画像を置く（作業時におすすめ）

1. 画面上部メニューの [ファイル] ＞ [配置] をクリックします。

   

2. 配置したい画像を選ぶウィンドウが開いたら、左下にある 「リンク」にチェックが入っていること（オン）を確認します。

   ※ウィンドウ下部に「オプション」ボタンがある場合は、そちらをクリックするとリンクのチェック枠が現れます。

   

3. [配置] ボタン をクリックし、アートボード上の配置したい場所をクリック（またはドラッグ）します。

   

「埋め込み配置」で画像を置く

手順A：新しく画像を配置するときに埋め込む

1. 画面上部メニューの [ファイル] ＞ [配置] をクリック。

   

2. 配置したい画像を選ぶウィンドウが開いたら、左下にある 「リンク」のチェックボックスを外します（オフにする）。

   ※ウィンドウ下部に「オプション」ボタンがある場合は、そちらをクリックするとリンクのチェック枠が現れます。

   

3. そのまま [配置] ボタン をクリックすれば、最初から埋め込まれた状態で画像が置かれる。

手順B：すでに配置されているリンク画像を「埋め込み」に変更する

すでに配置している画像は、「コントロールパネル」 または 「リンクパネル」 から一瞬で埋め込めます。

方式1：コントロールパネルから行う（一番簡単！）

1. 黒矢印（選択ツール）で対象の画像を選択し、画面上部に表示されるコントロールパネル内にある [画像を埋め込み] ボタンをクリック。

   ※コントロールパネルが表示されていない場合：メニューの [ウィンドウ] ＞ [コントロール] にチェックを入れると画面上部に表示されます。

   

2. 埋め込み完了！

   

方式2：リンクパネルから行う（複数枚をまとめて処理したい時）

1. 画面上部メニューの [ウィンドウ] ＞ [リンク] をクリックして、リンクパネルを開く。

   

2. パネル内に表示されている画像一覧から、埋め込みたい画像を選択。

   複数選択: Shiftキーを押しながらクリックすると複数枚を一度に選べます。

   

3. リンクパネル右上にある オプションメニュー（三本線マーク） を開き、[画像を埋め込み]をクリック。

   

4. 画像名の横の（マーク）が消えたら無事に完了！

   

埋め込み・リンク配置を行う際の注意点

① リンク配置の画像を修正する場合の注意点

リンク配置の画像は外部の元画像ファイルと連動しているため、Photoshopなどで修正すると基本的にはIllustrator側にも自動で反映されます。
以下の点に注意してください。

画像ファイルの「名前」や「保存場所」を変えない
元画像のファイル名を変更したり、別のフォルダへ移動したりすると、Illustrator が参照先（住所）を見失って「リンク切れ」を起こします。修正時は同じファイル名・同じ保存場所のまま上書き保存するのが基本です。

画像サイズ（キャンバスサイズ）を変更すると位置や拡大率がズレる
Photoshop等で元画像のトリミング（切り抜き）を行ったり、キャンバスサイズを変更して保存すると、Illustrator 上の配置位置やバウンディングボックスの基準がズレてデザインが崩れる原因になります。

② 埋め込み配置の画像を修正する場合の注意点

埋め込まれた画像はIllustrator ファイル内に独立して保存されているため、元画像を修正してもIllustrator上の画像は自動更新されません。

「リンクの再設定（置き換え）」で修正後の画像を差し替える
元画像を修正した場合は、手動で以下の手順で差し替える必要があります。

1. 画面上部メニューの [ウィンドウ] ＞ [リンク] でリンクパネルを開く。

   

2. 差し替えたい埋め込み画像を選択し、パネル右上のオプションメニュー（三本線）から [リンクを再設定] をクリック。

   

3. 修正後の画像ファイルを選んで [配置] をクリック。

   

まとめ：結局どっちを使えばいい？

デザイン作成中・画像が大量にあるとき → 「リンク配置」 がオススメ！
印刷会社へ入稿するとき・画像が少ないとき → 「埋め込み配置」 でリンク切れ事故を防止！

「作業中はリンクで軽やかに作り、最後に埋め込みを行って入稿データを作成する」 のがスムーズでおすすめの手順です。
正しく使い分けて、リンク切れ事故のない安心なデータ作成を行いましょう！